############################
# Login and Recovery forms #
############################
error.access.title=\u00a1Acceso denegado!
error.access.details=Verifica tus datos de ingreso.
fatal.access.title=\u00a1Car Driver Tepic fuera de l\u00ednea!
fatal.access.details=Por favor contacta a tu administrador.
##########################
# Admin Employee Message #
##########################
employee.delete.title=Eliminaci\u00f3n de empleado
employee.delete.success.desc=Se elimino el empleado.
employee.delete.fail.desc=No se pudo eliminar al empleado.
employee.delete.exception.desc=Error al eliminar al empleado.
employee.delete.cannot.delete=No puedes eliminar tu usuario.
employee.delete.cannot.empty=No se puede identificar al usuario.
employee.add.title=Alta de empleado
employee.add.success.desc=Se agrego un nuevo empleado.
employee.add.fail.desc=No se pudo agregar el nuevo empleado.
employee.add.exception.desc=Error al agregar el nuevo empleado.
person.add.contact.title=Alta datos de contacto
person.add.contact.success.desc=Se agregaron los datos de contacto.
person.add.contact.fail.desc=No se agregaron los datos de cotnacto.
person.add.contact.exception.desc=Error al agregar los datos de contacto.
person.add.address.title=Alta de direcci\u00f3n
person.add.address.success.desc=Se agrego la direcci\u00f3n.
person.add.address.fail.desc=No se pudo agregar la direcci\u00f3n.
person.add.address.exception.desc=Error al agregar la direcci\u00f3n.
person.add.photo.title=Alta fotograf\u00eda
person.add.photo.success.desc=Se guardo fotograf\u00eda.
person.add.photo.fail.desc=No se guardo fotograf\u00eda.
person.add.photo.exception.desc=Error al guardar fotograf\u00eda.
employee.add.payment.title=Alta de forma de pago
employee.add.payment.success.desc=Se agrego la forma de pago.
employee.add.payment.fail.desc=No se pudo agregar la forma de pago.
employee.add.payment.exception.desc=Error en la forma de pago.
employee.edit.title=Actualizaci\u00f3n datos empleado
employee.edit.success.desc=Se actualizo la informaci\u00f3n del empleado.
employee.edit.avatar.success.desc=Se actualizo el avatar.
employee.edit.avatar.fail.desc=No se actualizo el avatar.
employee.edit.avatar.exception.desc=Error al actualizar el avatar.
employee.edit.fail.desc=No Se actualizo la informaci\u00f3n del empleado.
employee.edit.exception.desc=Error al actualizar la informaci\u00f3n del empleado.
person.edit.contact.details.title=Actualizaci\u00f3n datos de contacto
person.edit.contact.details.success.desc=Se actualizaron los datos de contacto.
person.edit.contact.details.fail.desc=No se actualizaron los datos de contacto.
person.edit.contact.details.exception.desc=Error al actualizar los datos de contacto.
person.edit.photo.title=Actializaci\u00f3n fotograf\u00eda
person.edit.photo.success.desc=Se actualizo la fotograf\u00eda.
person.edit.photo.fail.desc=No se actualizo la fotograf\u00eda.
person.edit.photo.exception.desc=Error al actualizar la fotograf\u00eda.
person.edit.address.title=Actualizaci\u00f3n direcci\u00f3n
person.edit.address.success.desc=Se actualizo la direcci\u00f3n.
person.edit.address.fail.desc=No se actualizo la direcci\u00f3n.
person.edit.address.exception.desc=Error al actualizar la direcci\u00f3n.
employee.edit.payment.title=Actualizaci\u00f3n forma de pago
employee.edit.payment.success.desc=Se actualizo la forma de pago.
employee.edit.payment.fail.desc=No se actualizo la forma de pago.
employee.edit.payment.exception.desc=Error al actualizar la forma de pago.
##########################
# Admin Customer Message #
##########################
customer.add.title=Alta cliente
customer.add.success.desc=Se dio de alta al cliente.
customer.add.fail.desc=No se dio de alta al cliente.
customer.add.exception.desc=Error al dar de alta al cliente.
customer.delete.title=Eliminaci\u00f3n de cliente
customer.delete.success.desc=Se elimino el cliente.
customer.delete.fail.desc=No se elimino el cliente.
customer.delete.exception.desc=Error al eliminar al cliente.
customer.delete.cannot.empty=No pudo identificar al cliente.
customer.delete.cannot.delete=Cliente no valido para eliminaci\u00f3n.
customer.edit.title=Actualizaci\u00f3n datos cliente
customer.edit.success.desc=Se actualizo la informaci\u00f3n del cliente.
customer.edit.fail.desc=No Se actualizo la informaci\u00f3n del cliente.
customer.edit.exception.desc=Error al actualizar la informaci\u00f3n del cliente.
customer.service.add.title=Alta servicios de cliente
customer.service.add.success.desc=Se dio de alta los servicios del cliente.
customer.service.add.fail.desc=No se dio de alta los servicios del cliente.
customer.service.add.exception.desc=Error al dar de alta los servicios del cliente.
customer.service.update.title=Actualizaci\u00f3n servicios de cliente
customer.service.update.success.desc=Se actializaron los servicios del cliente.
customer.service.update.fail.desc=No se actializaron los servicios del cliente.
customer.service.update.exception.desc=Error al actializar los servicios del cliente.
##########################
# Admin Provider Message #
##########################
provider.delete.title=Eliminaci\u00f3n de propietario
provider.delete.success.desc=Se elimino el propietario.
provider.delete.fail.desc=No se elimino el propietario.
provider.delete.exception.desc=Error al eliminar al propietario.
provider.delete.cannot.empty=No pudo identificar al propietario.
provider.delete.cannot.delete=Propietario no valido para eliminaci\u00f3n.
provider.add.title=Alta propietario
provider.add.success.desc=Se dio de alta al propietario.
provider.add.fail.desc=No se dio de alta al propietario.
provider.add.exception.desc=Error al dar de alta al propietario.
provider.edit.title=Actualizaci\u00f3n datos propietario
provider.edit.success.desc=Se actualizo la informaci\u00f3n del propietario.
provider.edit.fail.desc=No Se actualizo la informaci\u00f3n del propietario.
provider.edit.exception.desc=Error al actualizar la informaci\u00f3n del propietario.
########################
# Admin Driver Message #
########################
driver.delete.title=Eliminaci\u00f3n de empleado
driver.delete.success.desc=Se elimino el emplado.
driver.delete.fail.desc=No se pudo eliminar al empleado.
driver.delete.exception.desc=Error al eliminar al empleado.
driver.delete.cannot.delete=No puedes eliminar tu usuario.
driver.delete.cannot.empty=No se puede identificar al usuario.
driver.edit.title=Actualizaci\u00f3n datos chofer
driver.edit.success.desc=Se actualizo la informaci\u00f3n del chofer.
driver.edit.fail.desc=No Se actualizo la informaci\u00f3n del chofer.
driver.edit.exception.desc=Error al actualizar la informaci\u00f3n del chofer.
driver.add.title=Alta chofer
driver.add.success.desc=Se dio de alta el chofer.
driver.add.fail.desc=No se dio de alta el chofer.
driver.add.exception.desc=Error al dar de alta el chofer.
driver.card.title=Datos del chofer
driver.add.card.success.desc=Se guardaron los datos del chofer.
driver.add.card.fail.desc=No se guardaron los datos del chofer.
driver.add.card.exception.desc=Error al guardar los datos del chofer.
driver.update.card.success.desc=Se actualizaron los datos del chofer.
driver.update.card.fail.desc=No se actualizaron los datos del chofer.
driver.update.card.exception.desc=Error al actualizaron los datos del chofer.
driver.document.add.success.desc=guardado.
driver.document.add.fail.desc=no guardado.
driver.document.update.success.desc=actualizado.
driver.document.update.fail.desc=no actualizado.
driver.released.title=Banca chofer
driver.released.success.desc=Se mando a la banca al chofer
driver.active.title=Activaci\u00f3n de chofer
driver.active.success.desc=Se activ\u00f3 el chofer.
driver.active.fail.desc=No se pudo activar al chofer.
driver.active.exception.desc=Error al activar al chofer.
driver.black.list.title=Lista negra de chofer
driver.black.list.success.desc=Se envi\u00f3 a la lista negra el chofer.
driver.black.list.fail.desc=No se pudo enviar a la lista negra al chofer.
driver.black.list.exception.desc=Error enviando a la lista negra al chofer.
driver.to.collect.fails.desc=No se pudieron agregar las ventas que se deben del Chofer.
#######################
# User System Message #
#######################
system.user.title=Usuario
system.user.exception.desc=Usuario no verificado
system.user.add.exception.desc=Error agregando al usuario
system.user.validation.failure.desc=Error en la verificaci\u00f3n. Revisa los datos del usuario.
system.user.created.success=Usuario creado exitosamente.
system.user.created.failure.desc=Usuario no creado. Notifique a su adminitrador.
system.user.created.clean.form.failure=No se pudo limpiar los datos del formulario.
user.manager.title=Administraci\u00f3n de usuarios
user.manager.success.change.status.to.inactive=Se desactivo el usuario exitosamente.
user.manager.success.change.status.to.reactive=Se reactivo el usuario exitosamente.
user.manager.success.change.status.to.delete=Se borro permanentemente el usuario.
user.manager.fail.desc=Error al cargar la p\u00e1gina de administraci\u00f3n de usuarios.
user.manager.fail.change.status.to.inactive=No se pudo desactivar al usuario.
user.manager.fail.change.status.to.reactive=No se pudo reactivar al usuario.
user.manager.fail.change.status.to.delete=No se pudo borrar al usuario.
system.user.manager.update.permissions=Actualizaci\u00f3n de permisos
system.user.manager.update.permissions.avatar=images/unknown.png
user.manager.success.update.permisions.by.user=Se actualizo la lista de permisos.
user.manager.fail.update.permisions.by.user=No se pudo actualizar la lista de permisos.
user.goto.error=No en navegaci\u00f3n
user.goto.update.page.desc=No se pudo ir a la edici\u00f3n de usario de sistema.
user.updated.title=Datos personales
user.updated.success.desc=Se actualizaron los datos personales.
user.update.fail.desc=No se pudo actualizar los datos personales.
user.update.exception.desc=Error en la actualizaci\u00f3n de datos personales.
user.updated.address.title=Datos de contacto
user.updated.address.success.desc=Se actualizaron los datos de contacto.
user.update.address.fail.desc=No se pudo actualizar los datos de contacto.
user.update.address.exception.desc=Error en la actualizaci\u00f3n de datos de contacto.
user.saved.title=Datos personales
user.saved.success.desc=Se guardaron los datos personales.
user.saved.fail.desc=No se pudo guardar los datos personales.
user.saved.exception.desc=Error al guardar datos de personales.
user.saved.addess.title=Datos de contacto
user.saved.addess.success.desc=Se guardaron los datos de contacto.
user.saved.addess.fail.desc=No se pudo guardar los datos de contacto.
user.saved.addess.exception.desc=Error al guardar datos de contacto.
user.delete.title=Eliminaci\u00f3n de usuario
user.delete.success.desc=Se elimino al usuario correctamente.
user.delete.fail.desc=No se pudo eliminar al usuario.
user.delete.exception.desc=Error al eliminar al usuario.
user.manager.notification.title=Notificaci\u00f3n
user.manager.notification.fail.desc=Error al iniciar la p\u00e1gina de administraci\u00f3n de notificaciones.
user.manager.notification.update.fail.desc=Error al actualizar los datos de notificaci\u00f3n.
user.manager.notification.update.success.desc=Se modificaron exitosamente los usuarios que no recibiran notificaciones.
#######################
# Taxi Admin Message #
#######################
taxi.delete.title=Eliminaci\u00f3n de veh\u00edculo
taxi.delete.success.desc=Se elimino el veh\u00edculo.
taxi.delete.fail.desc=No se pudo eliminar el veh\u00edculo.
taxi.delete.exception.desc=Error al eliminar el veh\u00edculo.
taxi.add.title=Alta de veh\u00edculo
taxi.add.success.desc=Se agrego un nuevo veh\u00edculo.
taxi.add.fail.desc=No se pudo agregar el nuevo veh\u00edculo.
taxi.add.exception.desc=Error al agregar el nuevo veh\u00edculo.
taxi.add.week.work.success.desc=Se guardaron los datos de plataforma y d\u00edas del veh\u00edculo.
taxi.add.week.work.exception.desc=Elige al menos un d\u00eda de la semana para el veh\u00edculo.
taxi.edit.title=Actualizaci\u00f3n de datos del veh\u00edculo
taxi.edit.success.desc=Se actualiz\u00f3 la informaci\u00f3n del veh\u00edculo.
taxi.edit.fail.desc=No se actualiz\u00f3 la informaci\u00f3n del veh\u00edculo.
taxi.edit.exception.desc=Error al actualizar la informaci\u00f3n del veh\u00edculo.
taxi.contract.add.title=Creaci\u00f3n de contrato
taxi.contract.add.success.desc=Se creo el contrato.
taxi.contract.add.fail.desc=No se creo el contrato.
taxi.contract.add.exception.desc=Error al crear el contrato.
taxi.delete.contract.success.desc=Se elimino el contrato.
tax.delete.contract.fail.desc=No se pudo eliminar el contrato.
taxi.delete.contract.exception.desc=Error al eliminar el contrato.
empty.contract=No ha contratado ning\u00fan servicio.
#######################
# Sale Admin Message #
#######################
sale.add.title=Alta de venta
sale.add.success.desc=Se agreg\u00f3 la venta.
sale.add.fail.desc=No se pudo agregar la venta.
sale.add.exception.desc=Error al agregar la venta.
sale.delete.title=Eliminaci\u00f3n de venta
sale.delete.success.desc=Se elimin\u00f3 la venta correctamente.
sale.delete.to.collect.fail.desc=No se pudo agregar que debe la venta que se acaba de eliminar.
sale.delete.fail.desc=No se pudo eliminar la venta.
sale.delete.exception.desc=Ocurrio un error al eliminar la venta.
sale.delete.to.collect.fail.desc=No pudo eliminar esta venta de la lista de ventas pendientes por pagar.
sale.delete.all.to.collect.fail.desc=No pudieron eliminar las ventas de la lista de ventas pendientes por pagar.
sale.print.title=Reimprimir
sale.print.success.desc=Se cambio el estatus para reimprimir.
sale.print.fail.desc=No se pudo cambiar el estatus a reimprimir.
sale.print.exception.desc=Error al cambiar estatus a reimprimir.
sale.noprint.title=No imprimir
sale.noprint.success.desc=Se cambio el estatus para no imprimir.
sale.noprint.fail.desc=No se pudo cambiar el estatus a no imprimir.
sale.noprint.exception.desc=Error al cambiar estatus a no imprimir.
sale.payment.number.desc=N\u00famero de pagos a liquidar
sale.payment.number.exception.desc=No se pudieron calcular los n\u00fameros de pago.
sale.schedule.desc=Venta
sale.schedule.exception.desc=No se cargaron las ventas.
sale.incomplete.title=Faltante
sale.incomplete.styleClass=schedule-no-payed
sale.fee.styleClass=schedule-fee
sale.fee.paid.styleClass=schedule-fee-paid
sale.complete.title=Liquidada
sale.complete.styleClass=schedule-payed
sale.bigger.title=Pag\u00f3 {0} m\u00e1s
sale.bigger.styleClass=schedule-bigger-payed
sale.garage.title=Taller
sale.garage.styleClass=schedule-garage-payed
sale.banca.styleClass=schedule-banca-payed
sale.nueva.asignacion.styleClass=schedule-nueva-asignacion-payed
sale.update.success.desc=Se actualizo la venta.
sale.update.fail.desc=No se pudo actualizar la venta.
sale.update.exception.desc=Error al actualizar la venta.
sale.fee.paid.success.desc=Multa liquidada.
sale.fee.paid.fail.desc=No se liquido la multa.
sale.fee.paid.exception.desc=Error al intentar liquidar la multa.
sale.fee.add.success.desc=Multa agregada.
sale.fee.add.fail.desc=No se agrego la multa.
sale.fee.add.exception.desc=Error al intentar agregar la multa.
sale.fee.delete.success.desc=Multa eliminada.
sale.fee.delete.fail.desc=No se elimino la multa.
sale.fee.delete.exception.desc=Error al intentar eliminar la multa.
sale.fee.add.expense.fail.desc=Error grave al pagar la multa. \u00a1CONTACTE AL ADMINISTRADOR!
#######################
# Expense Admin Message #
#######################
expense.add.title=Alta de gasto
expense.add.success.desc=Se agreg\u00f3 el gasto correctamente.
expense.add.fail.desc=No se pudo agregar el gasto.
expense.add.exception.desc=Error al agregar el gasto.
expense.delete.title=Eliminaci\u00f3n de gasto
expense.delete.success.desc=Se elimin\u00f3 el gasto correctamente.
expense.delete.fail.desc=No se pudo eliminar el gasto.
expense.delete.exception.desc=Ocurrio un error al eliminar el gasto.
expense.autorizar.title=Autorizar gasto
expense.autorizar.success.desc=Se autoriz\u00f3 el gasto correctamente.
expense.autorizar.fail.desc=No se pudo autorizar el gasto.
expense.autorizar.exception.desc=Ocurrio un error al autorizar el gasto.
expense.inicio.title=Inicio
expense.inicio.success.desc=Se agrego el inicio
expense.inicio.fail.desc=No se agrego el inicio
expense.inicio.exception.desc=Ocurrio un error al agregar el inicio
expense.inicio.delete.success.desc=Se borro el inicio del usuario
expense.inicio.delete.fail.desc=No se borro el inicio del usuario
expense.inicio.delete.exception.desc=Error al borrar el inicio del usuario
#######################
# Sanction Admin Message #
#######################
sanction.add.title=Alta de sanci\u00f3n/disposici\u00f3n
sanction.add.success.desc=Se agreg\u00f3 la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n correctamente.
sanction.add.fail.desc=No se pudo agregar la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n.
sanction.add.exception.desc=Error al agregar la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n.
sanction.delete.title=Eliminaci\u00f3n de sanci\u00f3n/disposici\u00f3n
sanction.delete.success.desc=Se elimin\u00f3 la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n correctamente.
sanction.delete.fail.desc=No se pudo eliminar la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n.
sanction.delete.exception.desc=Ocurrio un error al eliminar la sanci\u00f3n/disposici\u00f3n.
##########
# Garage #
##########
garage.title=Taller
garage.search.exception.desc=No se pudo realizar la b\u00fasqueda.
garage.add.new.order.desc=Se creo la orden de servicio.
garage.add.new.order.exception.desc=No se pudo guardar la orden de servicio.
garage.generic.exception=La orden de servicio ha tenido problemas.
garage.km.exception=Kilometraje inv\u00e1lido.
garage.search.number.format.exception=Cantidad del producto no v\u00e1lida.
garage.search.null.pointer.exception=Descripci\u00f3n de producto no v\u00e1lida.
garage.progress.desc=Se actualizo estatus a "En Progreso".
garage.progress.error=No se pudo actualizar el estatus a "En Progreso".
garage.progress.exception=Error al actualizar el estatus a "En Progreso".
garage.finish.desc=Se actualizo estatus a "Finalizada".
garage.finish.exception=Error al actualizar el estatus a "Finalizada".
garage.finish.error=No se pudo actualizar el estatus a "Finalizada".
garage.update.order.exception.desc=No se actualizo la orden de servicio.
garage.update.order.desc=Se actualizo la orden de servicio.
garage.generic.exception=Verifique los datos ingresados.
garage.already.approved.desc=Esta orden de servicio ya fue aprobada. Ya no se permite realizar cambios.
garage.not.exist.desc=La orden de servicio ya no existe, fue borrada por la gerencia.
##############################
# Invoice Stocktaking Message #
###############################
invoice.delete.title=Eliminaci\u00f3n de compra.
invoice.delete.success.desc=Se elimin\u00f3 la compra correctamente.
invoice.delete.fail.desc=No se pudo eliminar la compra.
invoice.delete.exception.desc=Ocurrio un error al eliminar la compra.
invoice.delete.cannot.deleted.desc=Esta orden de compra no se permite eliminar.
invoice.add.title=Alta compra
invoice.add.success.desc=Se agreg\u00f3 la compra correctamente.
invoice.edit.title=Actualizaci\u00f3n de compra
invoice.edit.success.desc=Se actualizo la compra correctamente.
invoice.add.fail.desc=No se puedo agregar la compra.
invoice.add.exception.desc=Ocurrio un error al agregar la compra.
invoice.update.exception.desc=Ocurrio un error al editar la compra.
invoice.detail.add.title=Alta de detalle de factura.
invoice.detail.add.success.desc=Se agreg\u00f3 el detalle de la factura correctamente.
invoice.detail.add.fail.desc=No se puedo agregar el detalle de la factura.
invoice.detail.update.fail.desc=No se puedo actualizar el detalle de la factura.
invoice.detail.add.exception.desc=Ocurrio un error al agregar el detalle de la compra.
invoice.detail.duplicate.exception.desc=No puede repetir el producto en la misma factura.
invoice.add.new.product.success.desc=Se creo el nuevo producto
invoice.add.new.product.fail.desc=No se creo el nuevo producto
invoice.add.new.product.exception.desc=Error al crear el nuevo producto
###########
# Manager #
###########
manager.title=Gerencia
manager.service.order=Orden de Servicio
manager.search.title=B\u00fasqueda
manager.search.exception.desc=No se pudo realizar la b\u00fasqueda.
manager.authorize.service.order.exception.desc=No se pudo autorizar la orden de servicio.
manager.authorize.service.order=Se autoriz\u00f3 la orden de servicio.
manager.authorize.service.order.empty.stock=Inventario insuficiente para esta orden de servicio.
manager.delete.service.order.desc=Se borro la orden de servicio.
manager.delete.service.order.error.desc=No se pudo borrar la orden de servicio.
manager.delete.service.order.exception.desc=Grave error al borrar la orden de servicio.
generic.loading.service.orders.list.warning.desc=No se pudo refrescar la lista, salga e ingrese de nuevo a Ordenes de servicio.
######################
# Validators Message #
######################
validators.email=Correo electr\u00f3nico no v\u00e1lido.
validator.username=Usuario no v\u00e1lido.
validator.password=Contrase\u00f1a no v\u00e1lida.
validator.first.name=Nombre es obligatorio.
validator.last.name=A. paterno no v\u00e1lido.
validator.second.name=Segundo nombre no v\u00e1lido.
validator.middle.name=A. materno no v\u00e1lido.
validator.address.search=Introduzca la direcci\u00f3n.
validator.phone.local=Tel\u00e9fono local no v\u00e1lido.
validator.phone.mobile=Celular no v\u00e1lido.
validator.rfc=RFC no v\u00e1lido.
validator.curp=CURP no v\u00e1lida.
validator.payment=Salario no v\u00e1lido.
validator.username.exist=Usuario ya registrado.
validator.username.error=No se pudo verificar el usuario.
validator.ife=INE/IFE no v\u00e1lida.
validator.license=Licencia no v\u00e1lida.
validator.reference.name=Nombre de referencia requerido.
validator.reference.phone=Tel\u00e9fono de referencia requerido.
validator.start.date=Fecha de inicio no v\u00e1lida.
validator.economic.number=N\u00famero econ\u00f3mico requerido.
validator.placa=Placa requerida.
validator.year=A\u00f1o no v\u00e1lido.
validator.motor.number=N\u00famero de motor inv\u00e1lido
validator.serial.number=N\u00famero de serie inv\u00e1lido.
validator.insurance.number=N\u00famero de p\u00f3liza inv\u00e1lido.
validator.select.one.menu.invalid.option=Opci\u00f3n no v\u00e1lida.
validator.pay.day=Pago del d\u00eda inv\u00e1lido.
validator.pay.saving=Ahorro inv\u00e1lido.
validator.pay.accident=Fondo de siniestro inv\u00e1lido.
validator.black.list.reason=Especifique la raz\u00f3n del envio a lista negra
validator.valid.black.list.reason=Detalle m\u00e1s especificamente la raz\u00f3n de enviarlos a lista negra
###################
# Catalog Holiday #
###################
holiday.title=D\u00edas no labolares
holiday.list.exception.desc=Error al cargar la lista de d\u00edas no laborales.
holiday.save.success.desc=Se agrego/modifico el d\u00eda laboral.
holiday.save.fail.desc=No se pudo agregar/modificar el d\u00eda laboral.
holiday.save.exception.desc=Error al agregar/modifica el d\u00eda laboral.
holiday.delete.success.desc=Se elimino el d\u00eda laboral.
holiday.delete.fail.desc=No se pudo elimiar el d\u00eda laboral.
holiday.delete.exception.desc=Error al eliminar el d\u00eda laboral.
##########
# CHARTS #
##########
chart.bar.xAxis=Totales
chart.bar.yAxis=Cantidad
chart.bar.xAxis=Total
chart.bar.day=D\u00eda
chart.bar.save=Ahorro
chart.bar.accident=Accidente
chart.bar.total=Total
chart.bar.current.label=Recibidos
chart.bar.expected.label=Esperados
chart.pie.sanction=Sanciones
chart.pie.disposition=Disposiciones
chart.pie.accident=Accidentes
chart.pie.expense=Otros Gastos
###############
# ADMIN SALES #
###############
admin.sale.to.collect.title=Administraci\u00f3n de ventas
admin.sale.to.collect.add.success.desc=Se agrego la venta.
admin.sale.to.collect.add.fail.desc=No se agrego la venta.
admin.sale.to.collect.add.exception.desc=Error al agregar la venta.
admin.sale.to.collect.delete.success.desc=Se elimino la venta.
admin.sale.to.collect.delete.fail.desc=No se elimino la venta.
admin.sale.to.collect.delete.exception.desc=Error al eliminar la venta.
##############
# Permission #
##############
permission.title=Permiso
permission.user.search.exception=No se pudo encontrar usuarios.
##############
# Privacy #
##############
privacy=Privacidad
privacy.password.confirmed.title=Contrase\u00f1a
privacy.password.confirmed.details=Se actualizo la contrase\u00f1a.
privacy.password.confirmed.details.error=No se actualizo la contrase\u00f1a.
privacy.password.restart=Para validar ingrese de nuevo al sistema.
privacy.password.exception.desc=Error al actualizar la contrase\u00f1a.
privacy.min.details=La contrase\u00f1a no cumple los requisitos m\u00ednimos.
###################
# Generic Message #
###################
document.title=Documento
document.exception.desc=Contacte al administrador.
schedule.birthday.styleClass=schedule-birthday
schedule.birthday.title=Cumplea\u00f1os
schedule.middle.year.styleClass=schedule-middle-year
schedule.middle.year.title=Medio a\u00f1o
schedule.year.styleClass=schedule-year
schedule.year.title=Primer a\u00f1o
schedule.anniversary.styleClass=schedule-anniversary
schedule.anniversary.title=Aniversario
user.wrapper.role=Puesto
user.wrapper.fullname=Nombre del usuario
user.wrapper.avatar=images/unknown_user.png
black.list.title=Lista negra
black.list.exception=No se pudo buscar al chofer en la lista negra
payment.in=Entrada
payment.out=Gastos administrativos
start.date.after.error=Fecha inicio no puede ser mayor a la fecha final
end.date.before.error=Fecha final no puede menor a la fecha inicial
payment.in.add.success.desc=La nueva entrada se agrego
payment.in.add.exception.desc=Error al agregar la entrada
payment.in.delete.success.desc=Se borro la entrada
payment.in.delete.exception.desc=Error al borrar la entrada
payment.out.add.success.desc=El nuevo gasto administrativo se agrego
payment.out.add.exception.desc=Error al agregar el gasto administrativo
payment.out.delete.success.desc=Se borro el gasto administrativo
payment.out.delete.exception.desc=Error al borrar el gasto administrativo
stable.general.box=Cuadre de caja
stable.general.box.add.success.desc=Se agrego el cuadre de caja
stable.general.box.add.exception.desc=No se pudo agregar el cuadre de caja
stable.general.box.add.already.exist.exception.desc=Ya existe un cuadre de caja con esa fecha de creaci\u00f3n
stable.general.box.delete.success.desc=Se borro el cuadre de caja
stable.general.box.delete.exception.desc=No se pudo borrar el cuadre de caja
stable.general.box.delete.not.allow.exception.desc=No se puede borrar por que ya existe un cuadre de caja con fecha posterior
stable.general.box.calculate.difference.error=Error al calcular la diferencia de la caja general
stable.general.box.clean.form.error=No se pudo limpiar los datos del formulario de la caja general
stable.small.box=Caja chica
stable.small.box.clean.form.error=No se pudo limpiar los datos del formulario de la caja chica
stable.small.box.calculate.difference.error=Error al calcular la diferencia de la caja chica
stable.small.box.delete.success.desc=Se borro el cuadre de caja chica
stable.small.box.delete.exception.desc=No se pudo borrar el cuadre de caja chica
stable.small.box.add.already.exist.exception.desc=Ya existe un cuadre de caja chica con esa fecha de creaci\u00f3n
stable.small.box.add.success.desc=Se agrego el cuadre de caja chica
stable.small.box.add.exception.desc=No se pudo agregar el cuadre de caja chica
stable.small.box.not.ready.exception.desc=Existen usuarios sin su corte del d\u00eda
stable.small.box.delete.exist.desc=No se  puede eliminar por que ya existe un cuadre de caja general
stable.small.box.delete.not.allow.desc=No se puede borrar por que ya existe un cuadre de caja chica con fecha posterior
cash.daily.cut=Corte
cash.daily.cut.delete.success.desc=Se borro el corte
cash.daily.cut.delete.exception.desc=No se pudo borrar el corte
cash.daily.cut.search.exception.desc=No se pudieron cargar los datos del corte
cash.daily.cut.add.exception.desc=No se pudo agregar el corte
cash.daily.cut.add.success.desc=Se agrego el corte
cash.daily.cut.sum.total.exception.desc=Error al calcular la diferencia del corte
cash.daily.cut.exist.exception.desc=No se  puede eliminar por que ya existe un cuadre de caja chica
cash.daily.cut.not.allow.exception.desc=No se puede eliminar por que y existe un corte diario con fecha posterior
find.closing.day.details.error=No se pudieron cargar los detalles del corte
system.property.title=Propiedades del Sistema
system.property.update.success=Se actualizaron las propiedades del sistema
system.property.update.error=No se pudieron actualizar las propiedades del sistema
system.property.update.exception=Error al actualizar las propiedades del sistema
fees.desc=Multas "No Pagadas"
pay.all.fees.selected.success.desc=Se pagaron todas las multas seleccionadas
pay.all.fees.selected.error.desc=NO se pagaron las multas seleccionadas
pay.all.fees.selected.exception.desc=ERROR al pagar las multas seleccionadas. \u00a1CONTACTE AL ADMINISTRADOR!
delete.all.fees.selected.success.desc=Se borraron todas las multas seleccionadas
delete.all.fees.selected.error.desc=NO se borraron las multas seleccionadas
delete.all.fees.selected.exception.desc=ERROR al borrar las multas seleccionadas. \u00a1CONTACTE AL ADMINISTRADOR!
empty.fees.selected.desc=Seleccione al menos una multa.
generic.start.date=Fecha inicio
generic.end.date.error=La fecha de inicio no puede ser mayor a la fecha final

aws.access.key=AKIAXRKSCN3ZWRND7ECE
aws.secret.access.key=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
aws.bucket=crov-inmobiliaria
aws.region=us-east-2