project.short.name=ACE
project.complete.name=APOYO A COMERCIOS EMPRESARIALES
arrebol.reserved=Todos los Derechos Reservados.
###############
# ERROR PAGES #
###############
error.title=Ha ocurrido un error
error.return.dashboard=Regresar al tablero
error.contact.admin=Por favor contacte al administrador
error.forbidden=Acceso denegado
error.not.found=P\u00e1gina no encontrada
#########
# Login #
#########
user=Usuario
password=Contrase\u00f1a
confirm=Confirmar
sign.in=Iniciar sesi\u00f3n
sign.out=Cerrar sesi\u00f3n
password.reset=Restablecer contrase\u00f1a
remember.me=\u00bfRecordarme?
new.account=\u00bfNo tienes una cuenta?
now=ahora
sign.up=Reg\u00edstrate
require.msg.user.empty=Ingrese el usuario.
require.msg.password.empty=Ingrese la contrase\u00f1a.
#############
# Dashboard #
#############
dashboard.title=Tablero
##########
# System #
##########
system.title=Sistema
system.users=Usuarios
system.users.add=Alta
system.users.setting=Actualizaci\u00f3n
system.users.permission=Accesos
user.create=Crear usuario
user.update=Actualizar usuario
user.add.access=Asignar accesos
user.update.access=Asignar accesos
user.update.routes=Actualizar ruta de usuario
access.from=Permisos disponibles
access.to=Permisos asignados
access.updte=Modificar accesos
permission.add=Agregar permisos
permission.update=Actualizar permisos
user.disable=Deshabilitar usuarios
user.disable.btn=Deshabilitar usuario
user.eneble=Habilitar usuarios
user.eneble.btn=Habilitar usuario
user.delete=Borrar usuarios
user.delete.btn=Borrar usuario
user.update.pwd=Actualizaci\u00f3n de contrase\u00f1a
user.update.pwd.btn=Actualizar contrase\u00f1a
user.update.username.btn=Modificar nombre de usuario
select.user=Elegir usuario
load.user.access=Cargar accesos del usuario
user.confirm.header=Datos del usuario
user.confirm.question=\u00bfLos datos del usuario son correctos?
user.are.you.sure.enebled=\u00bfEstas seguro de habilitar al usuario?
user.are.you.sure.disabled=\u00bfEstas seguro deshabilitar al usuario?
user.are.you.sure.deleted=\u00bfEstas seguro de eliminar al usuario?
user.are.you.sure.username=\u00bfEstas seguro de modificar el nombre de usuario?
user.are.you.sure.pwd=\u00bfEstas seguro de modificar la contrase\u00f1a?
user.are.you.sure.avatar=\u00bfEstas seguro de modificar la imagen del usuario?
system.office=Oficina
system.office.datatable.empty=No hay oficina para mostrar
system.office.datatable.column.name=Nombre
system.office.datatable.column.address=Domicilio
system.office.dialog.require.msg.name.empty=El nombre de la oficina es obligatorio
system.office.dialog.require.msg.address.empty=La direcci\u00f3n de la oficina es obligatorio
system.bitacora=Bit\u00e1cora
system.bitacoras.datatable.empty=No hay registros por mostrar
system.bitacoras.datatable.column.action=Acci\u00f3n
system.bitacoras.datatable.column.description=Descripci\u00f3n
system.bitacoras.datatable.column.commentsUser=Comentarios del usuario
system.bitacoras.datatable.column.user=Usuario
system.bitacoras.datatable.column.createdOn=Fecha
##################
# Human Resource #
##################
hr=Empleado
add.hr=Alta empleado
first.name=Nombre
second.name=Segundo nombre
last.name=Apellido paterno
middle.name=Apellido materno
date.birthdate=Fecha de nacimiento
date.addmission=Fecha de ingreso
role=Puesto
role.choose=Seleccione el puesto
SECRETARY=Secretaria
CEO=Director ejecutivo
ADVISER=Supervisor
hr.create.btn=Crear empleado
hr.update.btn=Actualizar empleado
first.name.required=Nombre obligatorio
last.name.required=Apellido paterno obligatorio
middle.name.required=Apellido materno obligatoio
role.choose.required=Puesto es obligatorio
user.type.required=Tipo usuario es obligatorio
hr.confirm.header=Datos del empleado
hr.confirm.question=\u00bfLos datos del empleado son correctos?
employee.disable=Deshabilitar empleados
employee.disable.btn=Deshabilitar empleado
employee.eneble=Habilitar empleados
employee.eneble.btn=Habilitar empleado
employee.delete=Borrar empleados
employee.delete.btn=Borrar empleado
employee.update.load.btn=Cargar datos del empleado
employee.update.pwd=Actualizaci\u00f3n de contrase\u00f1a
employee.update.pwd.btn=Actualizar contrase\u00f1a
select.employee=Elegir empleado
select.employee.required=Empleado es obligatorio
###########
# Catalog #
###########
catalog.title=Cat\u00e1logos
catalog.roles=Puestos
catalog.typeLoan=Tipo de prestamos
catalog.route=Rutas
catalog.roles.datatable.empty=No hay puestos para mostrar
catalog.roles.datatable.column.name=Nombre
catalog.roles.dialog.title=Puesto
catalog.roles.dialog.require.msg.color.empty=El nombre del puesto es obligatorio
catalog.routes.datatable.empty=No hay rutas para mostrar
catalog.routes.datatable.column.name=Nombre
catalog.routes.dialog.title=Rutas
catalog.routes.dialog.require.msg.color.empty=El nombre de la ruta es obligatorio
catalog.loanTypes.datatable.empty=No hay tipos de pr\u00e9stamo para mostrar
catalog.loanTypes.datatable.column.name=Nombre
catalog.loanTypes.datatable.column.totalDays=Total d\u00edas
catalog.loanTypes.datatable.column.fee=Multa
catalog.loanTypes.datatable.column.payment=Pr\u00e9stamo
catalog.loanTypes.datatable.column.paymentDaily=Abono diario
catalog.loanTypes.datatable.column.paymentTotal=Total a pagar
catalog.loanTypes.datatable.column.openingFee=Comisi\u00f3n por apertura
catalog.loanTypes.dialog.name.require.msg.empty=El nombre es obligatorio
catalog.loanTypes.dialog.name.title=Nombre
catalog.loanTypes.dialog.totalDays.require.msg.empty=El total de d\u00edas es obligatorio
catalog.loanTypes.dialog.totalDays.title=Total de d\u00edas
catalog.loanTypes.dialog.payment.require.msg.empty=El valor del pr\u00e9stamo es obligatorio
catalog.loanTypes.dialog.payment.title=Importe a prestar
catalog.loanTypes.dialog.fee.require.msg.empty=El valor de la multa es obligatorio
catalog.loanTypes.dialog.fee.title=Multa
catalog.loanTypes.dialog.paymentDaily.require.msg.empty=El valor del abono diario es obligatorio
catalog.loanTypes.dialog.paymentDaily.title=Abono diario
catalog.loanTypes.dialog.openingFee.require.msg.empty=La comisi\u00f3n por apertura es obligatoria
catalog.loanTypes.dialog.openingFee.title=Comisi\u00f3n por apertura
catalog.loanTypes.dialog.monday.title=Lunes
catalog.loanTypes.dialog.tuesday.title=Martes
catalog.loanTypes.dialog.wednesday.title=Miercoles
catalog.loanTypes.dialog.thursday.title=Jueves
catalog.loanTypes.dialog.friday.title=Viernes
catalog.loanTypes.dialog.saturday.title=Sabado
catalog.loanTypes.dialog.sunday.title=Domingo
###########
# Admin #
###########
admin.title=Administraci\u00f3n
admin.people.title=Clientes/Avales
admin.customer=Clientes
admin.endorsement=Avales
admin.people.add=Crear cliente/aval
admin.loan=Pr\u00e9stamos
admin.loan.to.approve=Por autorizar
admin.loan.history=Historial
admin.loan.historyJuridical=Historial jur\u00eddico
admin.loan.detail.title=Detalle del pr\u00e9stamo
admin.financial=Financiero
admin.financial.transfer=Transferencias
admin.financial.moneyDaily=Inicios
admin.financial.closingDay=Corte del d\u00eda
admin.financial.closingDayHistory=Historial de cortes
admin.financial.otherExpense=Gastos
admin.payroll=N\u00f3mina
admin.payroll.goals=Metas
admin.payroll.bonus=Bonos
admin.payroll.advance=Adelantos
admin.payroll.create=Crear n\u00f3mina
admin.payroll.history=Historial n\u00f3mina
admin.payroll.loanemployee=Pr\u00e9stamos
admin.stats.fees=Multas
admin.stats.closingday=Corte caja chica
admin.stats.openingfee=Comisi\u00f3n por apertura
admin.stats.payment=Cobro de cartera
admin.stats.paymentroute=Cobro de cartera por ruta
admin.stats.paymentrenovation=Pagos renovados
admin.stats.payroll=N\u00f3mina
admin.stats.summary=Res\u00famen asesor
admin.general.box=Caja general
admin.stats.deposits=Dep\u00f3sitos bancarios
admin.stats.zeropayments=Abonos en cero
admin.stats.employeesaving=Ahorro empleados
admin.stats.advances=Adelantos
admin.stats.gasoline=Gasolinas
admin.stats.vehicle=Veh\u00edculos
admin.general.box.expenseCompanyIn=Entradas
admin.general.box.expenseCompanyOut=Gastos administrativos
admin.general.box.expense.company.in=Entradas
admin.general.box.expense.company.out=Gastos administrativos
admin.general.box.stable=Cuadre de caja
admin.general.box.stable.history=Historial de cuadre de caja
admin.customers.datatable.empty=No hay clientes para mostrar
admin.customers.datatable.column.name=Nombre
admin.customers.datatable.column.companyName=Negocio
admin.customers.datatable.column.addressBusiness=Direcci\u00f3n negocio
admin.customers.datatable.column.addressPersonal=Direcci\u00f3n personal
admin.customers.datatable.column.routeCtlg=Ruta
admin.customers.datatable.column.peopleType=Tipo
admin.customers.datatable.column.office=Sucursal
admin.customers.detail.title=Detalle del cliente
admin.customers.company.title=Informaci\u00f3n del negocio
admin.customers.loan.title=Historial de pr\u00e9stamos
admin.customers.detail.field.name=Nombre
admin.customers.detail.field.firstName=Primer nombre
admin.customers.detail.field.secondName=Segundo nombre
admin.customers.detail.field.lastName=Apellido paterno
admin.customers.detail.field.middleName=Apellido materno
admin.customers.detail.field.birthdate=Fecha de nacimiento
admin.customers.detail.field.phoneHome=Tel\u00e9fono de casa
admin.customers.detail.field.addressHome=Domicilio personal
admin.customers.detail.field.peopleType=Tipo
admin.customers.detail.field.routeCtlg=Ruta
admin.customers.detail.field.companyName=Nombre del negocio
admin.customers.detail.field.phoneBusiness=Tel\u00e9fono del negocio
admin.customers.detail.field.addressBusiness=Direcci\u00f3n del negocio
admin.customers.detail.datatable.empty=No hay pr\u00e9stamos por mostrar
admin.customers.detail.datatable.column.endorsement=Aval
admin.customers.detail.datatable.column.loanStatus=Estatus
admin.customers.detail.datatable.column.amountToPay=Monto a pagar
admin.customers.detail.datatable.column.amountPaid=Monto pagado
admin.customers.detail.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.customers.detail.datatable.column.routeCtlg=Ruta
admin.customers.detail.datatable.column.comments=Observaciones
admin.customers.detail.datatable.column.totalFee=No. de multas
admin.endorsements.datatable.empty=No hay avales para mostrar
admin.endorsements.datatable.column.name=Nombre
admin.endorsements.datatable.column.phoneHome=Tel\u00e9fono
admin.endorsements.datatable.column.addressHome=Domicilio personal
admin.endorsements.datatable.column.routeCtlg=Ruta
admin.endorsements.datatable.column.peopleType=Tipo
admin.endorsements.detail.title=Detalle del aval
admin.endorsements.company.title=Informaci\u00f3n del negocio
admin.endorsements.loan.title=Historial de pr\u00e9stamos como aval
admin.endorsements.detail.field.name=Nombre
admin.endorsements.detail.field.birthdate=Fecha de nacimiento
admin.endorsements.detail.field.phoneHome=Tel\u00e9fono de casa
admin.endorsements.detail.field.addressHome=Domicilio personal
admin.endorsements.detail.field.peopleType=Tipo
admin.endorsements.detail.field.routeCtlg=Ruta
admin.endorsements.detail.field.companyName=Nombre del negocio
admin.endorsements.detail.field.phoneBusiness=Tel\u00e9fono del negocio
admin.endorsements.detail.field.addressBusiness=Direcci\u00f3n del negocio
admin.endorsements.detail.datatable.empty=No hay pr\u00e9stamos por mostrar
admin.endorsements.detail.datatable.column.customer=Cliente
admin.endorsements.detail.datatable.column.loanStatus=Estatus
admin.endorsements.detail.datatable.column.amountToPay=Monto a pagar
admin.endorsements.detail.datatable.column.amountPaid=Monto pagado
admin.endorsements.detail.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.endorsements.detail.datatable.column.routeCtlg=Ruta
admin.endorsements.detail.datatable.column.comments=Observaciones
admin.endorsements.detail.datatable.column.totalFee=No. de multas
admin.people.form.firstName.require.msg.empty=El primer nombre es obligatorio
admin.people.dialog.firstName.title=Primer nombre
admin.people.dialog.secondName.title=Segundo 
admin.people.form.lastName.require.msg.empty=El apellido paterno es obligatorio
admin.people.dialog.lastName.title=Apellido paterno
admin.people.form.middleName.require.msg.empty=El apellido materno es obligatorio
admin.people.dialog.middleName.title=Apellido materno
admin.people.dialog.isCustomer.title=Es cliente
admin.people.dialog.isEndorsement.title=Es aval
admin.people.form.phoneHome.require.msg.empty=El tel\u00e9fono personal es obligatorio
admin.people.dialog.phoneHome.title=Tel\u00e9fono personal
admin.people.form.addressHome.require.msg.empty=El domicilio particular es obligatorio
admin.people.dialog.addressHome.title=Domicilio particular
admin.people.form.phoneBusiness.require.msg.empty=El tel\u00e9fono del negocio es obligatorio
admin.people.dialog.phoneBusiness.title=Tel\u00e9fono del negocio
admin.people.form.addressBusiness.require.msg.empty=El domicilio del negocio es obligatorio
admin.people.dialog.addressBusiness.title=Domicilio del negocio
admin.people.form.companyName.require.msg.empty=El nombre del negocio es obligatorio
admin.people.dialog.companyName.title=Nombre del negocio
admin.people.form.birthdate.require.msg.empty=La fecha de nacimiento es obligatorio
admin.people.dialog.birthdate.title=Fecha de nacimiento
admin.people.form.route.require.msg.empty=La ruta es obligatoria
admin.loans.datatable.empty=No hay pr\u00e9stamos por mostrar.
admin.loans.datatable.column.customer=Cliente
admin.loans.datatable.column.routeCtlg=Ruta
admin.loans.datatable.column.endorsement=Aval
admin.loans.datatable.column.amountPaid=Monto a prestar
admin.loans.datatable.column.loan.amountPaid=Monto pagado
admin.loans.datatable.column.loan.amountToPaid=Monto a pagar
admin.loans.datatable.column.loan.saldo=Saldo insoluto
admin.loans.datatable.column.loanFeeNotifications=No. de multas
admin.loans.datatable.column.asesor=Asesor
admin.loans.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.loans.datatable.column.loanStatus=Estatus
admin.loans.datatable.column.comments=Comentarios
admin.loans.datatable.column.office=Sucursal
admin.loan.form.typeLoan.require.msg.empty=El tipo de pr\u00e9stamo es obligatorio
admin.loan.form.customer.require.msg.empty=El cliente es obligatorio
admin.loan.form.endorsement.require.msg.empty=El aval es obligatorio
admin.loan.form.user.require.msg.empty=El asesor es obligatorio
admin.loan.form.loanStatus.require.msg.empty=El estatus es obligatorio
admin.loan.form.field.comments=Comentarios
admin.loan.form.field.createdOn=Fecha
admin.loan.form.field.totalPayment=Total abonado
admin.loan.form.field.totalFee=Total en multas
admin.transfers.datatable.empty=No hay transferencias por mostrar
admin.transfers.datatable.column.userTransmitter=Asesor emisor
admin.transfers.datatable.column.userReceiver=Asesor receptor
admin.transfers.datatable.column.amountToTransfer=Monto
admin.transfers.datatable.column.actionStatus=Estatus
admin.transfer.form.userSend.require.msg.empty=El usuario emisor es obligatorio
admin.transfer.form.userReceive.require.msg.empty=El usuario receptor es obligatorio
admin.transfer.form.field.amountToTransfer=Monto a transferir
admin.moneyDailys.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.moneyDailys.datatable.column.moneyDailyDate=Fecha
admin.moneyDailys.datatable.column.amount=Monto
admin.moneyDailys.datatable.column.user=Empleado
admin.moneyDaily.form.user.require.msg.empty=El empleado es obligatorio
admin.moneyDaily.form.field.amount=Monto
admin.closingDays.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.closingDays.datatable.column.user=Usuario
admin.closingDays.datatable.column.amountPaid=Monto reportado
admin.closingDays.datatable.column.amountExpected=Monto a reportar
admin.closingDays.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.closingDays.datatable.column.comments=Comentarios
admin.closingDays.form.user.require.msg.empty=El usuario es obligatorio
admin.closingDays.dialog.paymentDaily.title=Monto recuperado
admin.closingDays.dialog.transferSender.title=Monto enviado por transferencia
admin.closingDays.dialog.transferReceiver.title=Monto recibido por transferencia
admin.closingDays.dialog.moneyDaily.title=Monto de inicio
admin.closingDays.dialog.delivery.title=Entrega de prestamos
admin.closingDays.dialog.otherExpense.title=Gastos
admin.closingDays.dialog.total.title=Total
admin.closingDays.dialog.transferPending.title=Transferencias sin autorizar
admin.otherExpenses.datatable.empty=No hay gastos por mostrar
admin.otherExpenses.datatable.column.user=Usuario
admin.otherExpenses.datatable.column.expense=Monto
admin.otherExpenses.datatable.column.description=Comentarios
admin.otherExpense.form.user.require.msg.empty=Debes seleccionar un usuario
admin.otherExpense.form.field.expense=Monto
admin.otherExpense.form.field.description=Descripci\u00f3n
admin.advances.datatable.empty=No hay registros por mostrar.
admin.gasoline.datatable.empty=No hay registros por mostrar.
admin.advances.datatable.column.humanResource=Empleado
admin.advances.datatable.column.amount=Monto
admin.advance.form.humanResource.require.msg.empty=El empleado es obligatorio
admin.advance.form.field.amount=Monto
admin.goals.datatable.empty=No hay registros por mostrar.
admin.goals.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.goals.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.goals.datatable.column.amount=Monto
admin.goal.form.startDate.require.msg.empty=La fecha inicial es obligatoria.
admin.goal.dialog.startDate.title=Fecha inicial
admin.goal.form.endDate.require.msg.empty=La fecha final es obligatoria.
admin.goal.dialog.endDate.title=Fecha final
admin.goal.form.field.amount=Monto
admin.fees.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.fees.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.closingday.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.closingday.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.openingfees.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.openingfees.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.payment.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.payment.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.payroll.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.payroll.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.payroll.datatable.empty=No hay registros por mostrar.
admin.deposits.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.deposits.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.zeropayments.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.zeropayments.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.employeesaving.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.employeesaving.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.advances.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.advances.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.gasoline.datatable.column.startDate=Fecha inicial
admin.gasoline.datatable.column.endDate=Fecha final
admin.expenseCompany.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.expenseCompany.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.expenseCompany.datatable.column.amount=Monto
admin.expenseCompany.datatable.column.description=Motivo
admin.expenseCompany.form.field.amount=Monto
admin.expenseCompany.form.field.comments=Motivo
admin.stableGeneralBox.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.stableGeneralBox.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.stableGeneralBox.datatable.column.totalGeneralBox=Total en caja
admin.stableGeneralBox.datatable.column.totalEnvelope=Deje en sobres
admin.stableGeneralBox.datatable.column.totalBankNote=Efectivo
admin.stableGeneralBox.datatable.column.totalCoin=Monedas
admin.stableGeneralBox.datatable.column.totalStable=Diferencia
admin.stableGeneralBox.datatable.column.description=Descripci\u00f3n
admin.stableSmallBox.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.stableSmallBox.datatable.column.createdOn=Fecha
admin.stableSmallBox.datatable.column.totalSmallBox=Total en caja chica
admin.stableSmallBox.datatable.column.totalEnvelope=Deje en sobres
admin.stableSmallBox.datatable.column.totalBankNote=Efectivo
admin.stableSmallBox.datatable.column.totalCoin=Monedas
admin.stableSmallBox.datatable.column.totalStable=Diferencia
admin.stableSmallBox.datatable.column.description=Descripci\u00f3n
admin.bonuss.datatable.empty=No hay registros por mostrar
admin.bonuss.datatable.column.name=Nombre
admin.bonuss.datatable.column.loanBonus=Porcentaje/Monto por colocaci\u00f3n
admin.bonuss.datatable.column.moraBonus=Porcentaje/Monto por mora
admin.bonuss.datatable.column.newCustomerBonus=Porcentaje/Monto por nuevos clientes
admin.bonuss.datatable.column.administrative=Administrativo
admin.payroll.form.user.require.msg.empty=El usuario es requerido
admin.payroll.form.field.dateInit=Fecha inicial
admin.payroll.form.field.dateEnd=Fecha final
admin.payroll.dialog.salary.title=Salario
admin.payroll.dialog.imss.title=IMSS
admin.payroll.dialog.advances.title=Adelantos
admin.payroll.dialog.bonusColocation.title=Bono de colocaci\u00f3n
admin.payroll.dialog.newCustomer.title=Bono por clientes nuevos
admin.payroll.dialog.bonusMora.title=Bono por mora
admin.payroll.dialog.granTotal.title=Total
admin.payrolls.datatable.empty=Sin registros que mostrar
admin.payrolls.datatable.column.hr=Empleado
admin.payrolls.datatable.column.salary=Salario
admin.payrolls.datatable.column.imss=Imss
admin.payrolls.datatable.column.advance=Adelantos
admin.payrolls.datatable.column.totalBonusNewCustomer=Bono por clientes nuevos
admin.payrolls.datatable.column.totalBonusColocation=Bono por colocaci\u00f3n
admin.payrolls.datatable.column.totalBonusMora=Bono por mora
admin.payrolls.datatable.column.discounts=Descuentos
admin.payrolls.datatable.column.commentsDiscounts=Comentarios por descuentos
admin.payrolls.datatable.column.increases=Incremento extra
admin.payrolls.datatable.column.commentsIncreases=Comentarios por incremento
admin.payrolls.datatable.column.totalPayment=Total n\u00f3mina
admin.payrolls.datatable.column.totalDaysSalary=D\u00edas para salario
admin.payrolls.datatable.column.totalDaysBonus=D\u00edas para bonos
admin.payrolls.datatable.column.observation=Observaciones
admin.payrolls.datatable.column.createdOn=Fecha
############
# Outcomes #
############
outcome.dashboard=/dashboard
outcome.system.user.add=/app/system/user/add/main
outcome.system.user.setting=/app/system/user/setting/main
outcome.system.user.access=/app/system/user/access/main
outcome.system.log=/app/system/log/main
outcome.system.office=/app/system/office/index
outcome.employee=/app/system/employee/main
outcome.employee.employeeList=/app/system/employee/employeeList
outcome.catalog.role=/app/catalog/role/index
outcome.catalog.typeLoan=/app/catalog/loanType/index
outcome.catalog.typeLoan.add=/app/catalog/loanType/add
outcome.catalog.route=/app/catalog/route/index
outcome.admin.customer=/app/admin/customer/index
outcome.admin.customer.detail=/app/admin/customer/detail
outcome.admin.endorsement=/app/admin/endorsement/index
outcome.admin.endorsement.detail=/app/admin/endorsement/detail
outcome.admin.endorsement.customer.add=/app/admin/customer/add
outcome.admin.loan.pending=/app/admin/loan/index
outcome.admin.loan.pending.detail=/app/admin/loan/detail
outcome.admin.loan.history=/app/admin/loan/history
outcome.admin.loan.loanDetailTransfer=/app/admin/loan/loanDetailTransfer
outcome.admin.loan.historyJuridical=/app/admin/loan/historyJuridical
outcome.admin.loan.drive=/app/admin/loan/drive
outcome.admin.loan.renovation=/app/admin/loan/loanRenovationWeekly
outcome.admin.loan.drive.last=/app/admin/loan/driveLast
outcome.admin.loan.drive.date=/app/admin/loan/driveDate
outcome.admin.loan.history.detail=/app/admin/loan/historyDetail
outcome.admin.loan.change.owner=/app/admin/loan/changeOwner
outcome.admin.financial.transfer=/app/admin/transfer/index
outcome.admin.financial.moneyDaily=/app/admin/moneyDaily/index
outcome.admin.financial.closingDay=/app/admin/closingDay/index
outcome.admin.financial.closingDayHistory=/app/admin/closingDay/history
outcome.admin.financial.closingDayHistory.detail=/app/admin/closingDay/detail
outcome.admin.financial.stableSmallBox=/app/admin/stableSmallBox/index
outcome.admin.financial.stableSmallBoxHistory=/app/admin/stableSmallBox/history
outcome.admin.financial.otherExpense=/app/admin/otherExpense/index
outcome.admin.payroll.goal=/app/payroll/goal/index
outcome.admin.payroll.bonus=/app/payroll/bonus/index
outcome.admin.payroll.advance=/app/payroll/advance/index
outcome.admin.payroll.create=/app/payroll/createPayroll/index
outcome.admin.payroll.history=/app/payroll/history
outcome.admin.vehicles.addvehicle=/app/admin/vehicles/main
outcome.admin.fees.fees=/app/stats/feesByRoute/index
outcome.admin.stats.fees=/app/stats/fees/index
outcome.admin.stats.closingday=/app/stats/closingDay/index
outcome.admin.stats.openingfee=/app/stats/openingFee/index
outcome.admin.stats.payment=/app/stats/payment/index
outcome.admin.stats.paymentroute=/app/stats/paymentRoute/index
outcome.admin.stats.payroll=/app/stats/payroll/index
outcome.admin.stats.deposits=/app/stats/deposits/index
outcome.admin.stats.zeropayments=/app/stats/zeroPayments/index
outcome.admin.stats.employeesaving=/app/stats/employeeSaving/index
outcome.admin.stats.advances=/app/stats/advances/index
outcome.admin.stats.paymentrenovation=/app/stats/paymentRenovation/index
outcome.admin.stats.gasoline=/app/stats/gasoline/index
outcome.admin.stats.vehicle=/app/stats/vehicles/index
outcome.admin.stats.summary=/app/stats/summary/index
outcome.payroll.loanemployee=/app/payroll/loanEmployee/index
outcome.admin.general.box.expense.company.in=/app/generalBox/expenseCompanyIn/index
outcome.admin.general.box.expense.company.out=/app/generalBox/expenseCompanyOut/index
outcome.admin.general.box.stable=/app/generalBox/stableGeneralBox/index
outcome.admin.general.box.history=/app/generalBox/stableGeneralBox/history
outcome.privacy=/app/topbar/privacy
outcome.admin.customer.without.loan.detail=/customerWithoutLoanDetail
outcome.dashboard.loan.detail=/loanDetail
outcome.dashboard.loan.detailEndorsement=/loanDetailEndorsement
outcome.system.bitacora=/app/system/bitacora/index
###########
# General #
###########
profile=Perfil
privacy=Privacidad
setting=Configuraci\u00f3n
logout=Salir
choose.office=Seleccione la sucursal
office=Sucursal
office.selected=Sucursal {0}
photo.add=Agregar imagen
select=Seleccionar
upload=Cargar
cancel=Cancelar
add=Agregar
add.all=Agregar todos
remove=Quitar
remove.all=Quitar todos
arrebol.reserved=Todos los Derechos Reservados.
validator.select.office=Oficina no v\u00e1lida.
office.confirm.header=Cambiar de sucursal
office.confirm.question=\u00bfEstas seguro que deseas cambiar de sucursal?
pwd.promptLabel=Introduce tu contrase\u00f1a
pwd.weakLabel=Contrase\u00f1a d\u00e9bil
pwd.goodLabel=Contrase segura
pwd.strongLabel=Contrase\u00f1a s\u00faper segura
pwd.promptLabel.confirm=Confirma tu contrase\u00f1a
pwd.match.passwords=Las contrase\u00f1as son diferentes.
pattern.date=dd - MMMM - yyyy
pick.down=Bajar
pick.up=Subir
pick.bottom=Mover al fondo
pick.top=Mover al inicio
pick.add=Agregar
pick.add.all=Agregar todos
pick.remove=Remover
pick.remove.all=Remover todos
dual.list.permissions.required=Seleccione al menos un permiso
dual.list.permissions.available=Permisos disponibles
dual.list.permissions.taken=Permisos asignados
dual.list.routes.required=Seleccione al menos una ruta
dual.list.routes.available=Rutas disponibles
dual.list.routes.taken=Rutas asignadas
permission.add.btn=Asisgar permisos
permission.update.btn=Actualizar permisos
permission.confirm.header=Datos del trabajador
permission.confirm.question=\u00bfLos datos del trabajador son correctos?
permission=Permiso
screen=Pantalla
confirm.yes=Aceptar
confirm.no=Rechazar
invalid.file=Imagen no v\u00e1lida.
invalid.size=Imagen muy grande.
user.required=Usuario requerido.
user.load.permission=\u00bfQuiere buscar los permisos del usuario?
button.add=Agregar
general.search=Buscar
button.edit=Editar
button.save=Guardar
button.authorize=Autorizar
general.confirm.header=Validaci\u00f3n de informaci\u00f3n
general.confirm.confirm=\u00bfEst\u00e1s seguro de continuar con la acci\u00f3n?
salario=Salario
imss=IMSS
payment.required=Salario obligatorio
imss.required=IMSS obligatorio
other.actions=Otras acciones
choose.action=Elegir acci\u00f3n
execute.action=Ejecutar acci\u00f3n
change.owner=Cambiar asesor
change.owner.of.loans=Cambiar los prestamos al asesor destino
current.owner.select=Elegir asesor origen
current.owner.select.name=Nombre del asesor origen
new.owner.select=Elegir asesor destino
new.owner.select.name=Nombre del asesor destino
current.owner.from=Prestamos asesor origen
current.owner.to=Prestamos asesor destino
dual.list.current.owner.required=Seleccione al menos un presamo a cambiar de asesor
change.owner.confirm.question=\u00bfDesea cambiar los prestamos al asesor destino?
stats.closingday=Corte
stats.openingFees=Comisi\u00f3n por apertura
stats.openingFees.comisiones=Comisiones
stats.payment=Cobro de cartera
stats.paymentrenovation=Pagos renovados
stats.paymentroute=Cobro de cartera por ruta
stats.payment.cobros=Cobros
stats.payroll=N\u00f3mina
stats.deposits=Dep\u00f3sitos
stats.zeropayments=Abonos en cero
stats.employeesaving=Ahorro empleados
stats.advances=Adelantos
stats.gasoline=Gasolinas