##################
# DASHBOARD Menu #
##################
public.access=Acceso Publico
###############
# SYSTEM Menu #
###############
#Add users
system.employee=Empleado
system.employee.description=Men\u00fa empleado.
system.employee.path=Sistema / Empleado

system.employee.add=Crear empleado
system.employee.add.description=Permite crear empleados.
system.employee.add.path=Sistema / Empleado (crear)

system.employee.enebled=Habilitar empleado
system.employee.enebled.description=Permite habilitar empleados.
system.employee.enebled.path=Sistema / Empleado (Habilitar)

system.employee.disabled=Deshabilitar empleado
system.employee.disabled.description=Permite deshabilitar empleados.
system.employee.disabled.path=Sistema / Empleado (Deshabilitar)

system.employee.deleted=Borrar empleado
system.employee.deleted.description=Permite borrar empleados.
system.employee.deleted.path=Sistema / Empleado (Borrar)

system.employee.updated=Actualizar empleado
system.employee.updated.description=Permite actualizar empleados.
system.employee.updated.path=Sistema / Empleado (Actualizar)
#Add users
system.user.create=Crear usuarios
system.user.create.description=Permite agregar Usuarios.
system.user.create.path=Sistema / Usuarios / Alta

system.user.create.permission=Asignar permisos
system.user.create.permission.description=Permite asignar permisos a usuarios nuevos.
system.user.create.permission.path=Sistema / Usuarios / Alta (Asignar permisos)
#Settings users
system.user.admin=Actualizaci\u00f3n
system.user.admin.description=Permite la actualizaci\u00f3n de los usuarios del sistema.
system.user.admin.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n

system.user.admin.enebled=Habilitar usuarios
system.user.admin.enebled.description=Permite habilitar usuarios.
system.user.admin.enebled.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Habilitar)

system.user.admin.disabled=Deshabilitar usuarios
system.user.admin.disabled.description=Permite deshabilitar usuarios.
system.user.admin.disabled.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Deshabilitar)

system.user.admin.deleted=Borrar usuarios
system.user.admin.deleted.description=Permite borrar usuarios.
system.user.admin.deleted.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Borrar)

system.user.admin.updated=Cambiar nombre de usuarios
system.user.admin.updated.description=Permite cambiar nombre de usuarios.
system.user.admin.updated.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Nombre de usuario)

system.user.admin.pwd=Modificar contrase\u00f1a de usuarios
system.user.admin.pwd.description=Permite modificar contrase\u00f1a de usuarios.
system.user.admin.pwd.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Modificar Contrase\u00f1a)

system.user.admin.avatar=Cargar imagen de usuarios
system.user.admin.avatar.description=Permite cargar imagen de usuarios.
system.user.admin.avatar.path=Sistema / Usuarios / Actualizaci\u00f3n (Cargar imagen)
#Access users
system.user.access=Acceso
system.user.access.description=Permite agregar/eliminar accesos a los usuairos del sistema.
system.user.access.path=Sistema / Usuarios / Acceso
#Office
system.office=Oficina
system.office.description=Men\u00fa oficina.
system.office.path=Sistema / Oficina

system.office.add=Crear oficina
system.office.add.description=Permite crear una oficina.
system.office.add.path=Sistema / Oficina / Alta

system.office.updated=Editar oficina
system.office.updated.description=Permite editar una oficina.
system.office.updated.path=Sistema / Oficina / Editar

system.office.deleted=Eliminar oficina
system.office.deleted.description=Permite eliminar una oficina.
system.office.deleted.path=Sistema / Oficina / Eliminar

###############
# CATALOG Menu #
###############
#Puestos
catalog.role=Puesto
catalog.role.description=Men\u00fa puesto.
catalog.role.path=Cat\u00e1logo / Puesto

catalog.role.add=Crear puesto
catalog.role.add.description=Men\u00fa puesto.
catalog.role.add.path=Cat\u00e1logo / Puesto (crear)

catalog.role.updated=Editar puesto
catalog.role.updated.description=Permite editar puesto.
catalog.role.updated.path=Cat\u00e1logo / Puesto (editar)

catalog.role.deleted=Eliminar puesto
catalog.role.deleted.description=Permite eliminar puesto.
catalog.role.deleted.path=Cat\u00e1logo / Puesto (eliminar)
#Tipo prestamo
catalog.typeLoan=Tipo de pr\u00e9stamos
catalog.typeLoan.description=Men\u00fa tipo de pr\u00e9stamos.
catalog.typeLoan.path=Cat\u00e1logo / Tipo de pr\u00e9stamos

catalog.typeLoan.add=Crear tipo de pr\u00e9stamos
catalog.typeLoan.add.description=Men\u00fa tipo de pr\u00e9stamos.
catalog.typeLoan.add.path=Cat\u00e1logo / Tipo de pr\u00e9stamos (crear)

catalog.typeLoan.updated=Editar tipo de pr\u00e9stamos
catalog.typeLoan.updated.description=Permite editar tipo de pr\u00e9stamos.
catalog.typeLoan.updated.path=Cat\u00e1logo / Tipo de pr\u00e9stamos (editar)

catalog.typeLoan.deleted=Eliminar tipo de pr\u00e9stamos
catalog.typeLoan.deleted.description=Permite eliminar tipo de pr\u00e9stamos.
catalog.typeLoan.deleted.path=Cat\u00e1logo / Tipo de pr\u00e9stamos (eliminar)
#Rutas
catalog.route=Rutas
catalog.route.description=Men\u00fa de rutas.
catalog.route.path=Cat\u00e1logo / Rutas

catalog.route.add=Crear rutas
catalog.route.add.description=Men\u00fa rutas.
catalog.route.add.path=Cat\u00e1logo / Rutas (crear)

catalog.route.updated=Editar rutas
catalog.route.updated.description=Permite editar rutas.
catalog.route.updated.path=Cat\u00e1logo / Rutas (editar)

catalog.route.deleted=Eliminar rutas
catalog.route.deleted.description=Permite eliminar rutas.
catalog.route.deleted.path=Cat\u00e1logo / Rutas (eliminar)
#Clientes
admin.customer=Clientes
admin.customer.description=Men\u00fa de clientes.
admin.customer.path=Administraci\u00f3n / Clientes

admin.customer.add=Crear clientes
admin.customer.add.description=Men\u00fa de clientes.
admin.customer.add.path=Administraci\u00f3n / Clientes (crear)

admin.customer.updated=Editar clientes
admin.customer.updated.description=Permite editar clientes.
admin.customer.updated.path=Administraci\u00f3n / Clientes (editar)

admin.customer.deleted=Eliminar clientes
admin.customer.deleted.description=Permite eliminar clientes.
admin.customer.deleted.path=Administraci\u00f3n / Clientes (eliminar)
#Avales
admin.endorsement=Avales
admin.endorsement.description=Men\u00fa de avales.
admin.endorsement.path=Administraci\u00f3n / Avales

admin.endorsement.add=Crear avales
admin.endorsement.add.description=Men\u00fa de avales.
admin.endorsement.add.path=Administraci\u00f3n / Avales (crear)

admin.endorsement.updated=Editar avales
admin.endorsement.updated.description=Permite editar avales.
admin.endorsement.updated.path=Administraci\u00f3n / Avales (editar)

admin.endorsement.deleted=Eliminar avales
admin.endorsement.deleted.description=Permite eliminar avales.
admin.endorsement.deleted.path=Administraci\u00f3n / Avales (eliminar)
#Prestamos
admin.loan=Pr\u00e9stamos
admin.loan.description=Men\u00fa de pr\u00e9stamos.
admin.loan.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos

admin.loan.add=Crear pr\u00e9stamos
admin.loan.add.description=Men\u00fa de pr\u00e9stamos.
admin.loan.add.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos (crear)

admin.loan.updated=Editar pr\u00e9stamos
admin.loan.updated.description=Permite editar pr\u00e9stamos.
admin.loan.updated.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos (editar)

admin.loan.deleted=Eliminar pr\u00e9stamos
admin.loan.deleted.description=Permite eliminar pr\u00e9stamos.
admin.loan.deleted.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos (eliminar)

admin.loan.change.owner=Cambiar asesor
admin.loan.change.owner.description=Submen\u00fa cambiar asesor.
admin.loan.change.owner.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos / Cambiar asesor

admin.loan.change.owner.update=Cambiar prestamo asesor
admin.loan.change.owner.update.description=Permite cambiar el prestamo de asesor origen para el asesor destino.
admin.loan.change.owner.update.path=Administraci\u00f3n / Pr\u00e9stamos / Cambiar asesor (bot\u00f3n cambiar asesor)
#Transferencias
admin.transfer=Transferencias
admin.transfer.description=Men\u00fa de transferencias.
admin.transfer.path=Administraci\u00f3n / Transferencias

admin.transfer.add=Crear transferencias
admin.transfer.add.description=Men\u00fa de transferencias.
admin.transfer.add.path=Administraci\u00f3n / Transferencias (crear)

admin.transfer.updated=Editar transferencias
admin.transfer.updated.description=Permite editar transferencias.
admin.transfer.updated.path=Administraci\u00f3n / Transferencias (editar)

admin.transfer.deleted=Eliminar transferencias
admin.transfer.deleted.description=Permite eliminar transferencias.
admin.transfer.deleted.path=Administraci\u00f3n / Transferencias (eliminar)
#Entregas diarias
admin.moneyDaily=Entregas diarias
admin.moneyDaily.description=Men\u00fa de entregas diarias.
admin.moneyDaily.path=Administraci\u00f3n / Entregas diarias

admin.moneyDaily.add=Crear entregas diarias
admin.moneyDaily.add.description=Men\u00fa de entregas diarias.
admin.moneyDaily.add.path=Administraci\u00f3n / Entregas diarias (crear)

admin.moneyDaily.updated=Editar entregas diarias
admin.moneyDaily.updated.description=Permite editar entregas diarias.
admin.moneyDaily.updated.path=Administraci\u00f3n / Entregas diarias (editar)

admin.moneyDaily.deleted=Eliminar entregas diarias
admin.moneyDaily.deleted.description=Permite eliminar entregas diarias.
admin.moneyDaily.deleted.path=Administraci\u00f3n / Entregas diarias (eliminar)
#Cierre del dia
admin.closingDay=Corte del d\u00eda
admin.closingDay.description=Men\u00fa del corte del d\u00eda.
admin.closingDay.path=Administraci\u00f3n / Corte del d\u00eda

admin.closingDay.add=Crear del corte del d\u00eda
admin.closingDay.add.description=Men\u00fa del corte del d\u00eda.
admin.closingDay.add.path=Administraci\u00f3n / Corte del d\u00eda (crear)

admin.closingDay.updated=Editar el corte del d\u00eda
admin.closingDay.updated.description=Permite editar el corte del d\u00eda.
admin.closingDay.updated.path=Administraci\u00f3n / Corte del d\u00eda (editar)

admin.closingDay.deleted=Eliminar el corte del d\u00eda
admin.closingDay.deleted.description=Permite eliminar el corte del d\u00eda.
admin.closingDay.deleted.path=Administraci\u00f3n / Corte del d\u00eda (eliminar)
#Otros gastos
admin.otherExpense=Gastos
admin.otherExpense.description=Men\u00fa de gastos.
admin.otherExpense.path=Administraci\u00f3n / Gastos

admin.otherExpense.add=Crear gastos
admin.otherExpense.add.description=Men\u00fa de gastos.
admin.otherExpense.add.path=Administraci\u00f3n / Gastos (crear)

admin.otherExpense.updated=Editar gastos
admin.otherExpense.updated.description=Permite editar gastos.
admin.otherExpense.updated.path=Administraci\u00f3n / Gastos (editar)

admin.otherExpense.deleted=Eliminar gastos
admin.otherExpense.deleted.description=Permite eliminar gastos.
admin.otherExpense.deleted.path=Administraci\u00f3n / Gastos (eliminar)
#Metas
admin.goal=Metas
admin.goal.description=Men\u00fa de metas.
admin.goal.path=Administraci\u00f3n / Metas

admin.goal.add=Crear metas
admin.goal.add.description=Men\u00fa de metas.
admin.goal.add.path=Administraci\u00f3n / Metas (crear)

admin.goal.updated=Editar metas
admin.goal.updated.description=Permite editar metas.
admin.goal.updated.path=Administraci\u00f3n / Metas (editar)

admin.goal.deleted=Eliminar metas
admin.goal.deleted.description=Permite eliminar metas.
admin.goal.deleted.path=Administraci\u00f3n / Metas (eliminar)
#Bonos
admin.bonus=Bonos
admin.bonus.description=Men\u00fa de bonos.
admin.bonus.path=Administraci\u00f3n / Bonos

admin.bonus.add=Crear bonos
admin.bonus.add.description=Men\u00fa de bonos.
admin.bonus.add.path=Administraci\u00f3n / Bonos (crear)

admin.bonus.updated=Editar bonos
admin.bonus.updated.description=Permite editar bonos.
admin.bonus.updated.path=Administraci\u00f3n / Bonos (editar)

admin.bonus.deleted=Eliminar bonos
admin.bonus.deleted.description=Permite eliminar bonos.
admin.bonus.deleted.path=Administraci\u00f3n / Bonos (eliminar)
#Adelantos
admin.advance=Adelantos
admin.advance.description=Men\u00fa de adelantos.
admin.advance.path=Administraci\u00f3n / Adelantos

admin.advance.add=Crear adelantos
admin.advance.add.description=Men\u00fa de adelantos.
admin.advance.add.path=Administraci\u00f3n / Adelantos (crear)

admin.advance.updated=Editar adelantos
admin.advance.updated.description=Permite editar adelantos.
admin.advance.updated.path=Administraci\u00f3n / Adelantos (editar)

admin.advance.deleted=Eliminar adelantos
admin.advance.deleted.description=Permite eliminar adelantos.
admin.advance.deleted.path=Administraci\u00f3n / Adelantos (eliminar)
#Entradas caja general
admin.expenseCompanyIn=Entradas
admin.expenseCompanyIn.description=Men\u00fa de entradas.
admin.expenseCompanyIn.path=Administraci\u00f3n / Entradas

admin.expenseCompanyIn.add=Crear entradas
admin.expenseCompanyIn.add.description=Men\u00fa de entradas.
admin.expenseCompanyIn.add.path=Administraci\u00f3n / Entradas (crear)

admin.expenseCompanyIn.updated=Editar entradas
admin.expenseCompanyIn.updated.description=Permite editar entradas.
admin.expenseCompanyIn.updated.path=Administraci\u00f3n / Entradas (editar)

admin.expenseCompanyIn.deleted=Eliminar entradas
admin.expenseCompanyIn.deleted.description=Permite eliminar entradas.
admin.expenseCompanyIn.deleted.path=Administraci\u00f3n / Entradas (eliminar)
#Salidas caja general
admin.expenseCompanyOut=Salidas
admin.expenseCompanyOut.description=Men\u00fa de salidas.
admin.expenseCompanyOut.path=Administraci\u00f3n / Salidas

admin.expenseCompanyOut.add=Crear salidas
admin.expenseCompanyOut.add.description=Men\u00fa de salidas.
admin.expenseCompanyOut.add.path=Administraci\u00f3n / Salidas (crear)

admin.expenseCompanyOut.updated=Editar salidas
admin.expenseCompanyOut.updated.description=Permite editar salidas.
admin.expenseCompanyOut.updated.path=Administraci\u00f3n / Salidas (editar)

admin.expenseCompanyOut.deleted=Eliminar salidas
admin.expenseCompanyOut.deleted.description=Permite eliminar salidas.
admin.expenseCompanyOut.deleted.path=Administraci\u00f3n / Salidas (eliminar)
#Cuadres caja general
admin.stableGeneralBox=Cuadre de caja
admin.stableGeneralBox.description=Men\u00fa de cuadre de caja.
admin.stableGeneralBox.path=Administraci\u00f3n / Cuadre de caja

admin.stableGeneralBox.add=Crear cuadre de caja
admin.stableGeneralBox.add.description=Men\u00fa de cuadre de caja.
admin.stableGeneralBox.add.path=Administraci\u00f3n / Cuadre de caja (crear)

admin.stableGeneralBox.updated=Editar cuadre de caja
admin.stableGeneralBox.updated.description=Permite editar cuadre de caja.
admin.stableGeneralBox.updated.path=Administraci\u00f3n / Cuadre de caja (editar)

admin.stableGeneralBox.deleted=Eliminar cuadre de caja
admin.stableGeneralBox.deleted.description=Permite eliminar cuadre de caja.
admin.stableGeneralBox.deleted.path=Administraci\u00f3n / Cuadre de caja (eliminar)
#Estad\u00edsticas/Multas
admin.fees=Multas